Η αγάπη που δεν τολμά να πει τ’ όνομά της
Το περίφημο «De Profundis» γίνεται θεατρική παράσταση σε σκηνοθεσία Αθανασίας Καραγιαννοπούλου, με τον Νίκο Νίκα.
Παρουσιάτηκε πρώτη φορά στα Χανιά, στο Μουσείο Τυπογραφίας, στις 21 Αυγούστου κι από 26 Οκτωβρίου, η παράσταση «De Profundis: Η αγάπη που δεν τολμά να πει τ’ όνομά της» με το Νίκο Νίκα ανεβαίνει ανανεωμένη σε καινούρια μετάφραση και διασκευή της σκηνοθέτιδας Αθανασίας Καραγιαννοπούλου στη Β’ Σκηνή του Θεάτρου της Οδού Κεφαλληνίας. Πρόκειται για ένα έργο που στηρίζεται στην ερωτική επιστολή που έγραψε ο Όσκαρ Ουάιλντ στον εραστή του, Άλφρεντ Ντάγκλας μέσα από τη φυλακή του Ρέντινγκ το 1897, δύο χρόνια μετά τη δίκη και την καταδίκη του με το νόμο περί ομοφυλοφιλίας το 1895. Με την επιστολή ο συγγραφέας απολογείται, καταγγέλλει και φιλοσοφεί, εκδόθηκε μετά το θάνατό του – αρχικά λογοκριμένο και αργότερα ολόκληρο – υπό τον τίτλο «De Profundis» (Εκ Βαθέων).
Όπως αναφέρεται χαρακτηριστικά στο σημείωμα του μονολόγου: «Το 2016, μια εποχή που κανείς δεν καταδικάζεται για τις ερωτικές του επιλογές, ένας δικηγόρος επανεξετάζει την υπόθεση του Ουάιλντ: Στέκεται ενώπιον των θεατών και ζητά τη δική τους ετυμηγορία. Καθώς ο δικηγόρος διαβάζει την επιστολή, που αποτελεί το μοναδικό υπερασπιστικό του στοιχείο προς το κοινό, σταδιακά, μετουσιώνεται στον αποστολέα της και παρασύρει τους θεατές σε ένα ταξίδι στην εποχή και στον υπέροχο κόσμο του Όσκαρ Ουάιλντ».
Μετάφραση/Διασκευή/Σκηνοθεσία: Αθανασία Καραγιαννοπούλου. Φωτισμοί/Εικαστικός Σχεδιασμός: Λευτέρης Παυλόπουλος. Φωτογραφίες: Γιάννης Πρίφτης. Μουσική Επιμέλεια: Αθανασία Καραγιαννοπούλου.
Info: από 26 Οκτωβρίου κάθε Τετάρτη στις 21.00. Θέατρο της οδού Κεφαλληνίας/ Β’Σκηνή: Κεφαλληνίας 16-18 Κυψέλη. Πληροφορίες – κρατήσεις : 210 8838727.